三宮　中華　金満荘

【畅饮套餐☆超值人气♪】金满服务套餐≪共12道菜≫每人5000日元（含税）

5000日元(税込)

我们精心准备了一份特别套餐，囊括了金满素最受欢迎的菜肴！从经典的鱼翅汤到港式豉汁蒸鱼、糖醋里脊、辣椒虾、小笼包、什锦炒饭和甜点，这份金满素超值套餐内容丰富，还包含无限畅饮！尽情享受只有在这里才能体验到的美好时光吧！

这家餐厅只提供套餐，所以即使是特殊场合也可以放心选择。[诱人的香气会让您食欲大增♪ 也请尽情享受它的口感和鲜艳的色彩。]

6000日元(税込)

这道每日特供菜肴以特制港式酱油调味，风味独特，鲜香扑鼻，定能让您食指大动！除了鲜嫩弹牙的鱿鱼，还加入了丰富的蔬菜，如葱、椒等，让您尽享丰富的口感和色彩♪ 快来尝尝吧！

这家餐厅只接受预订，老板兼主厨精心烹制每一道菜。即使你只是想喝杯酒聊聊天。

3500日元(税込)

我们的招牌红烧糖醋里脊，是用浓郁醇厚的红米酒酱（酒糟）慢炖而成，让各种风味充分渗入肉中。其酸甜平衡的绝妙滋味，只需一口便会让人欲罢不能！当然，它与酒类饮品堪称绝配。不妨借此机会放松身心，尽享正宗的中国风味！

辣虾辣椒 vs 醇厚的甜虾蛋黄酱

你喜欢哪一种？金曼索最受欢迎的虾辣椒和虾蛋黄酱。虾辣椒的微辣让人食欲大开，虾蛋黄酱的甜味蔓延开来，可以享受醇厚的口感。两者都是虾味十足的杰作！也很适合下酒，所以比较一下，充分享受两者的魅力吧。◎

将食材的美味发挥到极致的令人自豪的杰作♪

生蚝鸡蛋炒是一道中国地方菜，做法简单，咸淡适中，更能衬托出食材本来的鲜美。可以以合理的价格享用时令海鲜，受到许多顾客的喜爱。请尽情享受我们用心烹制的引以为傲的菜肴，满足您的胃和心。

千里面豆腐沙拉

¥680(税込)

（芝麻酱）

品种 5 件

¥690(税込)

（咸或酱）

中式烤排骨

¥980(税込)

糖醋鱼

1380日元(税込)

水煮贝类

800日元(税込)

煮鱿鱼

800日元(税込)

蒸蟹蛋

1100日元(税込)

炒牡蛎和鸡蛋

900日元(税込)

自制春卷

¥680(税込)

（二）

• 自制春卷

  配上香脆肥美的虾

≪在亲切的气氛中放松身心♪≫餐桌席◆店内气氛轻松，仿佛回到了父母的家，可以在这里度过舒适的时光。请随意在我们的餐厅放松身心，度过一个女孩之夜，与平时的朋友聊天，享受一顿快乐的家庭聚餐，或与志同道合的朋友一起喝酒。

≪可以承办大型团体的宴会◎≫ 可以包场10～20人 ◆ 可以根据4人以下、10人以上的小规模团体的情况变更布局。温馨的店铺，欢迎光临◎独自一人、约会、午餐、大型聚会、包场也欢迎♪

≪远离车站的正宗中式居酒屋☆≫距离三宫站步行约4分钟◆随时停车都很方便，您可以放松身心，沉浸在用心的美食和饮料的回味中。请利用我们的餐厅与朋友和同事等重要人士聚会。我们期待您的光临♪

テーブル2名様 × 8

请放松放松♪

貸切10名様 × 1

• 貸切タイプ

  店

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

可预约10～20人◎请随时联系我们！

距离各线三宫站仅几步之遥，交通便利◎期待您的光临♪

超值宴会套餐 ◎

我们提供五款超值套餐，并可选择无限畅饮！适合各种场合！千万不要错过！

10人以上可预约♪

餐厅气氛轻松，可容纳10至22人包场◎在金曼索举办一场有趣的聚会，您可以轻松而诚实地交谈♪

我们也接受白天宴会的午餐预订。

只需 3,500 日元（含税），即可享用我们价格合理的 11 道菜午餐套餐，品尝正宗的中国美食 ☆ 午间小酌的完美选择！